Статистика
Онлайн всего: 1 Гостей: 1 Пользователей: 0
|
Каталог статей
Пословицы и поговорки. Прислів'я, приказки
Прислів'я, приказки - ОДЕЖАА як мені збиратись! встав, оперезався та й зовсім зібрався.
|
Без шапки, як злодій.
|
Босини справляти (про босого).
|
Боско через цілий вік, босий бігає.
|
В будень по старецьки, а в неділю по панськи.
|
Вбери й пенька, то стане за Панька.– за панка.– ... за синка.
|
Вбираються вмазаним на верх.– Вкаканим на верх.
|
Великий чобіт на нозі, а малий під лавкою.
|
Вистроїлась, як лялечка.
|
Вітер каже: гу-гу-гу! сім свит продму!; а кожушана латка лежить тихесенько в кутку, та й каже: а мене не продмеш!
|
Вітром підбито.– ... а морозом підшито.
|
Гарний, як свиня в болоті.
|
Гляди,
сорока ухопить.– Сорока подумає, що сир, та й ухопить.– Ворона скаже
"сир-сир" та й зїсть. (кажуть, як хто дуже вибілюється).
|
Голе і босе, а голова у вінку.
|
Голий, як мати на світ народила.
|
Дай Боже, здорово сходити, а на друге заробити.– Дай Боже із цього та ще в краще!– Здорові носіть, а скачучи деріть.
|
Де
щипочка, там дірочка.– Де щипнеться, там подреться.– Щипочки рибочки,
там і моїх дві ниточки (приговорюють щипаючи, як хто надіне нову одежу).
|
Дереться, на нове береться.
|
Десь тут було моє безголовя (шапка).
|
| До лиця околиця. |
Добрий стрій — піднесися та стій, (про одежу).
|
Знайте нас, що ми голі, та в жупані ходим.
|
Зробив з дядька чорта: високо підстриг, а він к чорту і дивиться.
|
Зробив — на собаку мале, на кота велике.
|
І пси босі! (на невбутого).
|
Іде зима, а кожуха нема.
|
Із дранки — в перепиранку.
|
Іч — мов таїться під лопушком! (часто жартують над маленькими панночками, як вони надінуть нові капелюшки).
|
Кожух та свита, то й душа сита.
|
Кожушана латка, за рідного татка.—... як рідна матка.
|
Козак муха — без кожуха.
|
Красне піря на вудвуді (на удодові), але сам смердить.
|
Куди оберни, то все діра на верха.
|
Латка на латці.—... тай Латиш.
|
Лучша кошуля ніж кабат.
|
Людину по одежі стрічають, а по умі випроводжають.
|
На задніх колесах що-небудь, аби на передніх.
|
На нозі чобіт рипить, а в борщі трястя кипить.– Чоботи скриплять, — а горшки без сала киплять.
|
На панові шовк, а в животі "бовть"; а у мене хоч свита, та душа сита.
|
| На свиті стільки лат, як на селі хат.— На штанах в убогого стільки лат, як у місті хат. |
Нарядив когось, як фуркальце.
|
Не вишивані рукави скачуть, але сите черево.
|
Не пади пороше, на моє хороше.
|
Не пізно хороше ходити.
|
Не показуй пугачові дзеркала, бо він сам знає, що красний.
|
Не туди й штани йому стоять.
|
Не хвалися, що у тебе сто рублів є. (як у кого одна штанка у холяві, а друга поверх).
|
Ноги собі калічить, а чоботи на кию носить.
|
Ну повернись — підніми руки — лети к чорту, (жартують, як примірюють кому нову одежу).
|
Одягнешся, як попів челядник.
|
Оце захимилась! (від Химка: погано голову завязала).
|
Оце надулась: наперед пятами обулась.
|
Оце прибрались, як теля в мішку.
|
Пан дере — та багатий.
|
Перевісити йому соломяне перевесло через плече, — буде як золоте.
|
Питай гуски, чи змерзли нужки (ніжки).
|
Пізнають хлопці і в драній сорочці.
|
По чому продаєш грудину? (або: Виставив груди на продаж!).
|
Поки кожух не виверниш, він все здається чорним.
|
Постолики — соколики.
|
Пошануй одежину раз, вона тебе десять раз.
|
Прибереться, аж світ увесь стрепенеться.
|
Прибери пень, буде подобень.—... хорошень.
|
Прибери пня, то й пень гарний.– ... то покращає... почепурніє.– Прибери пня, дай йому імя — і з нього буде чоловік.
|
Прибрався к святу, у новую лату.
|
Прибрався, як піп на службу.– Вбрався, як піп у ризи.
|
Прибрався, як чорт на Водохреща.
|
Прийти можна до наготи, як тілько держатись моди.
|
Пристало, як свині кульчики.– Така подоба, як свині в хамуті.
|
Сам одягнений — таки зовсім як міщанин.
|
Сім раз відрізали — довга; сім раз лицювали — нова.
|
Сховай на свято руки!
|
Так пасує, як свині сідло.– На свиню хоч сідло надінь, то конем не буде.
|
Так як огар обідрався, (огар — осмалений пеньок).
|
Такий білий, що аж лебеді вхоплять.– На чорнім хліб ся родить, а на біле гайтусь ходять.
|
Там рукави, як під корою (такі густі шитки в дівочих сорочинних рукавах).
|
Тікай голий, бо обдеруть!
|
Тоді вітер розсердившись каже: Мовчала б уже там, коли тебе ніхто не чіпає — тут не за тебе річ!
|
Убрався в жупан, і думає, що пан.
|
| Убрався, як чорт на утреню. |
Убрали, як ма смерть.
|
Убраний, як пан.
|
Хоч голий, та в поясі.
|
Хоч голий, — та пишний. Гучно, бучно, а в пяти зимно.
|
Хоч їла — не їла, аби хороше виходила.
|
Хоч поганий, та в жупані.
|
Хто ходить у картузі, там у того чорти в пузі.
|
Хто хоче мати дзиґарки, повинен мати фільварки.– На дзиґарки треба мати свої фільварки.
|
Цур тобі, пек тобі як запишався, що у нову свиту вбрався!
|
Цуцу босий.– ... не толоч проса.
|
Цього ніхто не зніме, а кращого не дасть.
|
Чепуриться, наче на весілля.
|
Чоботи каші (їсти) просять.
|
Чоботи пасові, як на псови (босий, як пес).
|
Шануй одежу вдома, а вона тебе в людях.
|
Широке буде і вузьке.
|
Шляхтич ти Кобиляцький, що одна нога в чоботі, а друга в капці.
|
Шовкова плахта не на будень, а на свято.
|
Що вечора, що ранку, надінеш новодранку.
|
Я казав "спиш", а ти обуваєшся.
Як корова зализала (зачесаний, як зализаний).
|
Як на корові сідло.
|
Як ся вбрав, — так його і врікли.
|
|
|
| Категория: Прислів'я, приказки | Добавил: Kisa (27.09.2009)
|
| Просмотров: 1496
| Теги:
| Рейтинг: 5.0/1 |
Добавлять комментарии могут только зарегистрированные пользователи. [ Регистрация | Вход ] |
|