Варвара заварить, Микола загвоздить, а на Ґанки сідай в санки.
Варвара заварить, Сава засолить, а Микола поставить кола.
Варвара ночі урвала.— ... а дня приточила.
Варвара постеле, Сава погладить, а Микола стукне.
Дми не дми — не до Різдва йде а до Великодня (ніби Циган так сказав).
До весняного Миколи не можна купатись, бо з чоловіка верба виросте.
До Іллі гарні рої, а після Іллі — хоч плюнь на них.
До Іллі хмари ходять за вітром, а по Іллі проти вітру.
До Миколи ніколи не сій гречки, не стрижи овечки.
До першого грому земля не розмерзається.
До Святого Духа не кидайся кожуха, а по Святім Дусі не забувай о кожусі.
До Спасівки пчоли на пана роблять, а в Спасівку на себе.
До Юрія бють дурня, а по Юрі бють і розумного.
До Юрія сіна і в дурня, а на Миколи подавай та й вила поховай.
Догодуй пчолу на Івана, то вона зробить з тебе пана.
Збираюсь колядувати, а тут вже і щедрувати пора.
Зі Сорок Святих сорок морозів буде.
Із благовісного теляти, добра не ждати.
Коли закує зозуля до Юрія на голе дерево, то буде холодне літо; а як на лист, то буде поліття.
Коли на Громницю півень не напється водиці, то на Юрія віл не наїсться травиці.
Коли на Мартина (у квітні) буде хороша година, то буде хороше для людей і на урожай.
Коли сховається в житі ворона (на Юрія), то буде урожайне літо; а як горобцю по коліна, то буде лихе літо.
Кузьма-Демян — Божий коваль.
Лиш до Дмитра дівка хитра, а по Дмитри хоч комин витри.
Май — волам дай, а сам на ніч утікай.
Марець третяку бику ріг зломить.
Масляниця — баламутка: обіцяла масла й сира, та не хутко.
Мокрий квітень, а сухий май то буде в стодолі рай.
На Благовіщення і птиця гнізда не вє і не несеться.
На Богоявленський празник стріляють — очищення від гріхів, світові звіщають.
На Великдень на радість стріляють.
На Великдень сорочка хоч лихенька, аби біленька, а на Різдво хоч сирова, аби нова.
На Гліба й Бориса за хліб не берися.
На Гліба-Бориса (у травні) до хліба берися.
На Новий рік прибуло дня, на заячий скік.
На Петра Вериги, розбиваються криги.
На похвалу (Похвальну суботу) птиця похвалиться першим яєчком.
На Різдво — обійдеться без паски, а про мак — буде й так, а без олію — не зімлію.
На св. Луки, нема хліба, ані муки.
На Семена-Юди (у вересні) боїться кінь груди.
На Сорок Святих сорока сорок паличок в гніздо положить.
На Сорок Святих школяр несе учителеві сорок бубликів.
На Теплого Олекси щука риба лід хвостом розбиває.
На Юри, сховаються в житі кури.
На Юрія ворона в житі ховається.
На Юрія сіна кинь тай вилка закинь.
От пробі — Великдень! а він зовсім не великий (нібито баба так сказала.
Петрівка — на хліб катівка.
Петрівка — переднівок.
Петро — коли буде тепло?
Питається лютий, чи ти добре взутий.
Після Івана (Купала) не треба жупана.
Після Іллі нехай рій сидить на гіллі.
По Петру, то й по теплу.
Поки три-пять неділь (по Різдві) не мине, поти тепла не буде.
Покров! Натопи хату без дров.
Покрова всю землю листом покрива.
Похвала похвалиться, а Вербна (неділя) поставиться, а Біленька і побілить.
Прийде вербниця, назад зима вернеться.
Прийшла Пречиста (друга), взяла комара нечиста.
Прийшла Пречиста, розносить старостів.
Прийшов
Петро — вирвав листок; прийшов Ілля — вирвав і два; а прийшов Спас —
бери рукавиці про запас; прийшла Пречиста — на дереві чисто; прийшла
Покрова — покриє не листом а снігом.
Пройшла уже й Покрова — заревла дівка як корова.
Св. Бориса, сам бережися.
Св. Борисе, сам боронися.
Св. Микола не поставить кола.
Свята
Покрівонько, покрий мені голівоньку платочком. — ... голівоньку: не
стяжкою, не квіткою, а чесною наміткою. —... голівоньку: хоч ганчіркою,
аби я була жінкою.
Святий Вечір світивбися, а Великдень — не снивбися.
Святий Юр звіра пасе (вовків).
Святий Юрій (на початку травня) по полю ходить, хліб-жито родить.
Спасівка — Ласівка; а Петрівка — голодівка.
Сухий марець, мокрий май — буде жито наче гай.
Тріщи не тріщи, вже минули Водохрещі.
У Варвари так і ніч урвали.
У дурня сіна стане до Юрія, а у розумного до Миколи.
У Пилипівку день до обіду.
Хліб на Петрівку ощаджай.
Хто сіє по Покрові, той немає що дати корові.
Щоби
периконатися чи він справді великий — залізла у пивницю і там цілий
день пряла починки і напряла так само як і в інший день).
Як випадуть у маю три дощі добрих, то дадуть хліба на три роки.
Як на Мокрини (у липні) буде дощ, то осінь буде мокра.
Як настане марець, так замерзне під тином старець.
